sample gollum voix fra

wawane · Post by **wawane** » 25 Jun 2004, 17:30

voila comme je suis en angleterre j ai pas mes dvds , donc je peux pas me faire mes ptis sample de lotr donc je voulais savoir si quelqun aurais la gentillesse de me faire deux sample de gollum en fr j aimerais bien comparer par rapport aux voix gb ,genre dans le retour du roi le fameux monologue ......merci d avance

Guest · Post by **Guest** » 25 Jun 2004, 17:32

a oui au boulot je peux lire wav et mp3 et c quasi tout .......
et je sais pas si j ai precise mais c juste la bande son dont j ai besoin

ca sera piti comme ca

PROD · Post by **PROD** » 26 Jun 2004, 02:27

je viens de me matter le retour du roi et je viens de comprendre d'où venait nazgul ( long a la detente le prod

)

Guest · Post by **Guest** » 28 Jun 2004, 12:39

allez soyez sympa je sais que quasi tout le monde a un des trois en divx ou dvd c pas complique de faire un sample de la voix car les pistes son des divx sont souvent deja mp3 plz , si je l avais en gb je vous derangerais pas .........
donc je reitere ma requete svp
ps= c est la qu on voit vraiment qui sont les gens serviables

bebop · Post by **bebop** » 28 Jun 2004, 13:00

Bon,je v essayer de voir si je pe trouver kelke chose, bien que j'ai jamais rien samplé de ma vie

Outkast · Post by **Outkast** » 28 Jun 2004, 14:06

Ben j'ai les 3 en divx top qualite(dont les 2 premeirs en extended version

) m'enfin moi c'est vo ;)
Deja que sur un film normal j materai pas de la vf mais alors sur lotr c'est meme pas la peine d'en parler

ArKanis · Post by **ArKanis** » 28 Jun 2004, 14:49

ben moi j'ai vu le monologue de gollum, en anglais, et en FR ...
anglais, disons que c'est tout simplement 100x mieux ^^

bebop · Post by **bebop** » 28 Jun 2004, 14:50

zégler !!!!!

Entre un film en VO et en VF ya pas photo (sauf si c un film francais bien sur) Franchement ca devrait être interdit de doubler un film, le talent de l'acteur est aussi reconnu pour l'intonation qu'il donne à son personnage. Et puis bon,pour les combats, ya pas photo aussi, c 30 000 fois mieux en anglais. D'ailleurs c aussi pour ca que war 3 c mieux en anglais. Je ferai pas un comparatif entre les 2... allze si un petit pour la route ^^

AM human en fra quand il sort de l'autel: "J'espere pour vous que ca en vaut la peine" -_-
MK kan il sort de l'autel:"prêt" -______- franchement c trop abusé ca

raiders:"prêt à l'action" le mec ki a traduit était bourré je pense... Mais encore les orcs ca va,ils s'en tirent pas mal
Dryads:" AAAhhhhhh, que la nature est bêêêêêêle" LOOOOOOOOOOOL, en plus la voix fait trop pitié

Par contre,je voudrais lancer un ptit défi à ceux ki kom moi ont le jeu en US. Ya certaines phrases, ben g bo ecouter, je comprends pas ce kil dit le perso c trop impossible. Voila la liste pour les balezes en anglais ^^ (il s'agit des phrases qu'ils disent kan ils sortent de leur batiment bien sur, apres le reste j'e m'en bats la race^^). Gogo Wis et outkast et Bat,les roxeurs en anglais !!

Rifleman
Batriders
Pandaren Brewmaster
Goul (na je rigole ^^)
Tauren Chieftain
Blademaster (alors lui c'est vraiment hot de chez hot,celui ki trouve il est baleze je pense)
Darkranger (lol personne la joue, je sais mm pas ce kelle dit en anglais ca se trouve c enfantin)
Archmage (Proposition de ma part: Is it better if it works, mais bon kan je vois la traduction francaise,je me dis kil y a un probleme et ke je suis une merde ^^)

Merci pour vos réponses ca va me permettre d'improve my English skill

Hadrienight · Post by **Hadrienight** » 28 Jun 2004, 15:48

moi je suis bon en comprehension oral mais bon jai pas la vo donc.... ce con mais cest comme ca!!
+++

Hadrienight · Post by **Hadrienight** » 28 Jun 2004, 15:51

tien mon bebop jai trouve + simple !!!
et ouai comme koi ca seert de chercher un peu.
+++

http://warcraft3.judgehype.com/general/ ... war3vo.zip

bebop · Post by **bebop** » 28 Jun 2004, 16:00

LOL.

Heuresement que j'ai précisé "je veux les phrases quand ils sortent de leur batiments,le reste je m'en bats la race" ^^ t'as fait tou le contraire toua. Tu me donnes les phrases kan on clik kom un frénétik sur les unités ils finissent par dire des phrases dédicasses listés dans le lien que tu me files.

Conclusion: Tous les membres RCA sont des incapables en Anglais et Hadrienight est bon en compréhension orale anglaise mais nul en compréhension écrite Francaise

Hadrienight · Post by **Hadrienight** » 28 Jun 2004, 16:03

ouai mais bebop ds les repliques quand tu cliques normalement tu as les repliques de quand il sort du batiment...enfin je crois... pis si le gars est pas capables de les mettre cest qu'il ets con... enfin jai fait ca pour aider moi cest tout...

bebop · Post by **bebop** » 28 Jun 2004, 16:04

Et j'ajoute aussi ke le fichier que tu m'as donné c pour warcraft 3 Reign of Chaos

T'as chopé ce truc sur un site perso fermée depuis o moins 1 an et demi ou koi ? ^^ ou alors c'est les admins qui ont laissé tomber et qui n'ont pas mis à jour le fichier. En tout cas bien essayé Hadri, mais tu n'est pas le gagnant de notre concous !!
Je rapelle que pour le gagnant, je mettrai en news sa performance !! Allez déchirez vous lol. Magnez vous parce ke kan Wis va lire ce post, ce sera fini...

Outkast · Post by **Outkast** » 28 Jun 2004, 16:18

rifleman : locked and loaded
blademaster : my old blade seeks avengeance
pandaren : fresh cool ???
dark ranger : i m here as awlays

Les autres me souviens pu j vais voir si j'ai le temps de lancer war3 ;)

Outkast · Post by **Outkast** » 28 Jun 2004, 16:34

archimage : they said the benefit worth it (pas sur a 100%)
tauren chieftain : i'll have an extra grind (pas sur pour grind mais j'pense c'est ca)
batrider alors la... on dirait n'importe quoi ou alors la fin pourrait etre told ya mais j vois pas trop...