J'ai récupéré un Pad avec 2 sticks (style PS), tout content je me suis dit que j'allais être plus rapide sous DODs

Mais voila, j'ai beau retourner la configuration, l'engin et ma tête dans tous les sens, je n'arrive pas à avoir le mouvement de la souris verticale : le viseur quoi !!

Tous les autres mouvements et boutons sont ok, même le déplacement horizontale de la souris ....
Une petite aide SVP, avant que je la balance à travers la fenetre ...